1
00:00:19,960 --> 00:00:20,960
[දිළිඳුකම සහ යුද්ධය]

2
00:00:21,880 --> 00:00:24,080
[සංචාරක් කලාපයේ සමාන පද වේ]

3
00:00:24,460 --> 00:00:27,500
[එය කාන්තාරයේ ගැඹුරින් පිහිටා ඇත
සාඩින් කඳුකරයේ වයඹ දෙසින්]

4
00:00:27,500 --> 00:00:28,710
[දරුණු දේශගුණයක් සහිත]

5
00:00:28,710 --> 00:00:30,240
[සහ ද්‍රෝහී භූමි]

6
00:00:30,460 --> 00:00:32,320
[එය මරණයේ නිම්නය ලෙස හැඳින්වේ]

7
00:00:32,790 --> 00:00:34,920
[සහ ත්‍රස්තවාදීන්ගේ තෝතැන්නක්]

8
00:00:36,250 --> 00:00:37,830
[මෙම කලාපය, මිලියන පහක ජනතාවක් වාසය කරයි]

9
00:00:37,830 --> 00:00:39,670
[සහ වාර්ගික කණ්ඩායම් අසූවකට වැඩි]

10
00:00:40,180 --> 00:00:43,840
[නිතර ගැටුම් වලින් පීඩා විඳිති
දේශපාලන අස්ථාවරත්වය නිසා]

11
00:01:28,830 --> 00:01:33,420
[Thunder Rescue]

12
00:01:36,960 --> 00:01:38,500
[චෙන් කායි]

13
00:01:38,870 --> 00:01:42,000
[මගේ රට දැන් යුද්ධයෙන් ගිලී ඇත]

14
00:01:42,050 --> 00:01:44,920
[ත්‍රස්තවාදීන් අපේ මව්බිම අල්ලාගෙන ඇත]

15
00:01:45,000 --> 00:01:49,039
[මට චීනයට යන්න බැහැ
ඔබේ පැත්තට ආපසු යාමට]

16
00:01:49,039 --> 00:01:53,420
[අල්ලාහ් අපව ආරක්ෂා කරයි
මෙම යුද්ධය ඉක්මනින් අවසන් කරන්න]

17
00:01:54,039 --> 00:01:55,960
[මම ජීවතුන් අතර නම්]

18
00:01:56,240 --> 00:01:57,640
[ඔබ මට පොරොන්දු වන්න]

19
00:01:57,660 --> 00:02:00,200
[ඔබේ භයානක ආරක්ෂක රැකියාවෙන් ඉවත් වන්න]

20
00:02:00,290 --> 00:02:02,920
[මගේ ලොකුම ප්‍රාර්ථනාව ඔබයි]

21
00:02:03,330 --> 00:02:05,220
[ආරක්ෂිත සහ සාමකාමී ජීවිතයක් ගත කිරීමට]

22
00:02:06,040 --> 00:02:07,470
[ඔබ නැතුව පාලුයි, ලින්ග්]

23
00:02:35,040 --> 00:02:38,590
සමාවෙන්න, ඔබ මෙම පුද්ගලයා දැක තිබේද?

24
00:03:18,240 --> 00:03:19,070
[1 වන වටය]

25
00:03:23,070 --> 00:03:24,190
එන්න.

26
00:03:42,600 --> 00:03:44,660
අපායේ කුළුණ වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු!

27
00:03:44,210 --> 00:03:45,250
[2 වටය]

28
00:03:54,880 --> 00:03:55,660
නැගිටින්න.

29
00:03:55,680 --> 00:03:56,440
නැගිටින්න.

30
00:03:56,460 --> 00:03:57,960
දැන්!

31
00:04:39,290 --> 00:04:41,430
මම ඔයාට මොනවද කිව්වේ?

32
00:05:44,250 --> 00:05:45,720
මට මේ මිනිහව ඕන.

33
00:05:51,330 --> 00:05:52,040
ජෙනරාල්.

34
00:05:53,000 --> 00:05:53,950
මට බයයි

35
00:05:55,190 --> 00:05:57,830
මේ මිනිහා හරිම විශේෂයි.

36
00:05:58,790 --> 00:05:59,750
ඔව්.

37
00:06:01,110 --> 00:06:03,390
ඇත්තෙන්ම ඔහු ඉතා විශේෂයි.

38
00:06:07,460 --> 00:06:12,140
අපායේ කුළුණේ ආරක්ෂාව
ලොව පුරා ප්රසිද්ධ වේ.

39
00:06:12,980 --> 00:06:17,150
ඉතින් ඔබ දන්නවා බොක්සිං ක්‍රීඩකයින් බව
කවුද මෙතන හිරවෙලා ඉන්නේ

40
00:06:17,540 --> 00:06:21,250
සටන් කිරීමට හෙළා දකිනු ලැබේ
ඔවුන්ගේ මුළු ජීවිතය සඳහා.

41
00:06:21,830 --> 00:06:28,120
තෘප්තිමත් වීමට ඔවුන් මරා දැමිය යුතුය
ලේ පිපාසිත ප්‍රේක්ෂකයින්.

42
00:06:28,630 --> 00:06:30,170
ඒ වගේම ඔවුන් එය කළ යුතුයි

43
00:06:31,100 --> 00:06:35,850
සෑම වසරකම, වසර දහයක් සඳහා, සදහටම.

44
00:06:37,510 --> 00:06:41,590
මට ඔයාව නිදහස් කරන්න යෝජනාවක් තියෙනවා

45
00:06:42,430 --> 00:06:44,930
දින කිහිපයක් ඇතුළත.

46
00:06:47,540 --> 00:06:48,750
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

47
00:06:49,770 --> 00:06:50,630
සහ ඔබ කවුද?

48
00:06:51,670 --> 00:06:52,920
මම ජෙනරල් ටට්,

49
00:06:54,570 --> 00:06:58,920
උසස් නිලධාරියෙක්
සංචාර රජය සමඟ.

50
00:07:01,020 --> 00:07:01,970
මෙහෙයුම

51
00:07:02,850 --> 00:07:08,180
සම්බන්ධ වේ
කාශ්මීර Hungry Wolf සංවිධානය.

52
00:07:09,460 --> 00:07:10,500
ඔබ දන්නා පරිදි,

53
00:07:10,750 --> 00:07:13,030
ඔවුන් වෛරස් ප්‍රහාර භාවිතා කරනවා

54
00:07:13,590 --> 00:07:16,250
පාලනය ලබා ගැනීමට
කලාපයේ වැඩි වැඩියෙන්.

55
00:07:17,080 --> 00:07:19,510
නමුත් නරකම දෙය පැමිණේ,

56
00:07:19,870 --> 00:07:23,020
අපේ හමුදා බුද්ධි අංශ විසින් සොයාගෙන ඇත,

57
00:07:23,750 --> 00:07:25,580
මම එහි හමුදාව යැව්වොත්,

58
00:07:26,080 --> 00:07:29,290
ඒ අහිංසක මිනිස්සු ඔක්කොම මැරෙනවා.

59
00:07:34,350 --> 00:07:37,220
නැහැ, මට ඔබේ යුද්ධයට එරෙහිව සටන් කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

60
00:07:38,420 --> 00:07:39,790
අනික මම ඔයාට කිව්වොත් මොකද කරන්නේ

61
00:07:40,790 --> 00:07:43,290
ඔබේ බිරිඳ බව

62
00:07:45,540 --> 00:07:47,290
ප්‍රාණ ඇපකරුවන් අතර සිටීද?

63
00:07:55,600 --> 00:07:57,390
මම ඔයාට දවස් දහයක් දෙන්නම්.

64
00:07:59,920 --> 00:08:00,580
පහක්.

65
00:08:01,920 --> 00:08:03,210
මම පහෙන් එන්නම්.

66
00:08:07,630 --> 00:08:09,110
[ඉතින් මගේ විසඳුම]

67
00:08:09,710 --> 00:08:12,820
[එනම් සම්බන්ධයක් නැති අයෙකු යැවීමයි]

68
00:08:12,980 --> 00:08:14,570
[කාට රිංගා යා හැක්කේ]

69
00:08:15,610 --> 00:08:17,350
[වෛරසය සොරකම් කරන්න]

70
00:08:18,560 --> 00:08:19,850
[ඔබේ මෙහෙවර සඳහා]

71
00:08:19,990 --> 00:08:21,240
[සහකරුවෙක් නැත]

72
00:08:21,760 --> 00:08:22,890
[සහාය නැත]

73
00:08:23,180 --> 00:08:26,680
[සියලු ප්රතිවිපාක
හමුදාව සමඟ කිසිම සම්බන්ධයක් නැත]

74
00:08:27,670 --> 00:08:30,790
[නමුත් ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම ආයුධයක් තෝරාගත හැක]

75
00:09:24,130 --> 00:09:32,880
මේ ලෝකයේ නීති
හොඳම අය විසින් සාදන ලදී.

76
00:09:35,960 --> 00:09:39,670
ඔබට පෙනෙන පරිදි, මට හොඳම ආයුධ තිබේ.

77
00:09:40,470 --> 00:09:42,470
මටත් හොඳම සොල්දාදුවන් ඉන්නවා.

78
00:09:42,540 --> 00:09:43,630
ඉතින්...

79
00:09:45,540 --> 00:09:50,750
මට එක හොඳ හේතුවක් දෙන්න
මම ඔබේ බොක්සිං ක්‍රීඩාව සමඟ වැඩ කළ යුත්තේ ඇයි?

80
00:09:52,460 --> 00:09:55,790
මෙම යුද්ධයේ ප්‍රතිලාභියා ඔබ වනු ඇත.

81
00:09:57,390 --> 00:09:59,680
හොඳ යුද්ධයක් නැහැ.

82
00:10:00,340 --> 00:10:02,800
එසේම, නරක සාමයක් නැත.

83
00:10:05,000 --> 00:10:08,670
මේ සියල්ල ක්රීඩාවක් පමණි!

84
00:10:11,910 --> 00:10:14,580
මම අනිවාර්යයෙන්ම දිනිය යුතු තරගයක්.

85
00:10:14,970 --> 00:10:17,010
මම රජ විය යුතුයි.

86
00:10:29,640 --> 00:10:30,720
ඔබ මගේ මිතුරෙක්.

87
00:10:31,660 --> 00:10:32,860
ඔබ හොඳ මිතුරෙක්.

88
00:10:41,890 --> 00:10:42,600
පස්වන,

89
00:10:43,290 --> 00:10:43,790
ඔබ දන්නවාද?

90
00:10:43,790 --> 00:10:44,380
කුමක් ද?

91
00:10:50,210 --> 00:10:54,960
ඔවුන් එවූ පස්වැනියා ඔබයි
මා සමඟ සාකච්ඡා කිරීමට.

92
00:10:58,390 --> 00:10:59,770
මට කියන්න, මගේ මිතුරා.

93
00:11:00,570 --> 00:11:02,320
ඔයා දන්නවද මගේ නගරයේ

94
00:11:02,350 --> 00:11:04,140
පස්වැන්නා වීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

95
00:11:04,540 --> 00:11:05,130
කුමක් ද?

96
00:11:25,540 --> 00:11:27,110
මැරෙන්නම වෙනවා.

97
00:12:00,000 --> 00:12:01,130
ඉක්මන් කරන්න! ඉක්මන් කරන්න!

98
00:12:01,440 --> 00:12:02,520
මෙන්න, මෙන්න.

99
00:14:09,090 --> 00:14:10,690
බෙහෙත් ඔක්කොම මෙතන.

100
00:14:41,920 --> 00:14:42,790
ඔයාට ස්තූතියි.

101
00:14:57,540 --> 00:14:59,880
එලියට් දෙන කෑම
කුඩා හා කුඩා වී ඇත.

102
00:14:59,880 --> 00:15:02,170
ඔබ මෙය සැඟවීමට ඉගෙන ගත යුතුය
හොඳ තැනක, හරිද?

103
00:15:02,170 --> 00:15:02,830
හරි.

104
00:15:03,560 --> 00:15:04,220
අපි කමු.

105
00:15:20,920 --> 00:15:22,180
කොහෙන්ද මේක ගත්තේ?

106
00:15:27,190 --> 00:15:27,790
මිලා.

107
00:15:29,320 --> 00:15:31,180
අම්මා කරන හැමදේම ඔයා වෙනුවෙන්.

108
00:15:32,010 --> 00:15:33,140
ඔබ මතක තබා ගත යුතුයි

109
00:15:33,540 --> 00:15:34,800
අපි ජීවත්ව සිටින තාක්,

110
00:15:35,870 --> 00:15:37,070
සෑම විටම බලාපොරොත්තුවක් ඇත.

111
00:15:44,250 --> 00:15:46,080
පාදමේ බිඳීමක් සිදුවී ඇත.

112
00:15:46,080 --> 00:15:47,130
අපි දැන් හොයනවා.

113
00:15:47,130 --> 00:15:48,730
ඔබ නොදන්නා අය දැක තිබේද?

114
00:15:49,010 --> 00:15:49,810
-නැහැ.
-නැහැ.

115
00:16:18,020 --> 00:16:18,840
ආපසු ඉන්න!

116
00:16:19,350 --> 00:16:20,510
අපට රිදවන්න එපා!

117
00:16:59,750 --> 00:17:00,460
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

118
00:17:01,340 --> 00:17:04,150
ඒ වගේම කෙටි දැනුම්දීමකින් පැමිණි ඔබට ස්තුතියි.

119
00:17:04,440 --> 00:17:05,680
ඔබ දන්නා පරිදි,

120
00:17:05,990 --> 00:17:07,790
අපේ කඳවුරේ ආක්‍රමණිකයෙක් ඉන්නවා.

121
00:17:10,290 --> 00:17:11,619
දැන් අපි ඇහුවේ,

122
00:17:11,720 --> 00:17:13,180
සහ අපි සොයමින් සිටියෙමු,

123
00:17:14,190 --> 00:17:15,430
නමුත් කාරණය නම්,

124
00:17:15,619 --> 00:17:19,079
ඔබ කිසිවෙක් කිසිවක් දන්නේ නැත
මේ ආක්‍රමණිකයා ගැන.

125
00:17:20,740 --> 00:17:21,310
ඉතින්,

126
00:17:22,079 --> 00:17:26,329
අද රෑ අපි ගේම් එකක් ගහන්න යනවා.

127
00:17:27,490 --> 00:17:30,570
අපි පහට ගණන් කරන්න යනවා.

128
00:17:31,450 --> 00:17:36,910
අපි ගණන් කරන සෑම පහකටම, ඔබගෙන් එක් අයෙක් මිය යනු ඇත.

129
00:17:37,310 --> 00:17:41,100
අනවසරයෙන් ඇතුළු වූ පුද්ගලයා කොහේදැයි ඔබ මට පවසන තුරු.

130
00:17:41,880 --> 00:17:42,670
දණ ගසන්න!

131
00:17:45,890 --> 00:17:49,010
අද රෑ, මට ඇත්තටම කෘතඥ වෙනවා,

132
00:17:49,920 --> 00:17:51,690
ඉතින් ඔයා දන්නවද නගරාධිපති?

133
00:17:53,050 --> 00:17:56,110
අද රෑ ඔයා තමයි වෙන්නේ
කොකා අදිනවා කියලා.

134
00:17:56,540 --> 00:17:57,790
ඔහුට තුවක්කුවක් දෙන්න!

135
00:17:58,230 --> 00:17:58,850
චලනය කරන්න!

136
00:18:03,020 --> 00:18:04,820
මාව අනුගමනය කරන්න.

137
00:18:05,130 --> 00:18:06,290
- එකක්.
- එකක්.

138
00:18:07,500 --> 00:18:08,960
- දෙකක්.
- දෙකක්.

139
00:18:10,040 --> 00:18:10,540
තුනක්.

140
00:18:11,920 --> 00:18:12,590
හතර.

141
00:18:13,380 --> 00:18:15,170
- පහක්.
- පහක්.

142
00:18:15,550 --> 00:18:17,630
තුවක්කුව ගන්න. ඔහුව මරන්න!

143
00:18:18,640 --> 00:18:19,220
දැන්!

144
00:18:23,630 --> 00:18:24,210
දැන්!

145
00:18:28,980 --> 00:18:29,930
ඔබ විහිළුවක්.

146
00:18:31,520 --> 00:18:34,270
ඔබ නීති කඩනවා
ක්රීඩාවේ, නගරාධිපති.

147
00:18:35,960 --> 00:18:37,050
මම ඔබට කියන්නේ කුමක්ද ...

148
00:18:39,110 --> 00:18:39,810
දැන්,

149
00:18:42,890 --> 00:18:45,810
අපට අවස්ථා 1 සිට 5 දක්වා ඇත
මේ තුවක්කුවට වෙඩි තියන්න.

150
00:18:46,290 --> 00:18:47,500
ඔබ වාසනාවන්ත නම්,

151
00:18:48,380 --> 00:18:49,960
තුවක්කුව වෙඩි තබනු ඇත.

152
00:18:51,280 --> 00:18:53,320
නමුත් ඔබ කොකා අදින්නේ නැත්නම්,

153
00:18:53,600 --> 00:18:55,520
ඊළඟට මැරෙන්නේ ඔබයි.

154
00:18:57,060 --> 00:19:00,970
දැන් තුවක්කුව අතට ගෙන ඉදිරියට යන්න.

155
00:19:03,080 --> 00:19:06,410
මතක තබා ගන්න, කරුණාකර රිද්මය අනුගමනය කරන්න.

156
00:19:07,760 --> 00:19:08,390
මෙහේ එන්න.

157
00:19:09,720 --> 00:19:11,080
මෙහේ එන්න.

158
00:19:12,930 --> 00:19:15,220
ඔවුන්ට ඔබේ සංගීතය රසවිඳීමට ඉඩ දෙන්න.

159
00:19:17,210 --> 00:19:18,420
එහෙනම් හැමෝම ලෑස්තිද?

160
00:19:19,140 --> 00:19:24,270
ඉතින්, හොප්, හොප්, හොප්.
සහ තුනක්, දෙකක්, එකක්, යන්න!

161
00:19:24,420 --> 00:19:25,200
මාව අනුගමනය කරන්න.

162
00:19:25,540 --> 00:19:25,960
එකක්.

163
00:19:27,000 --> 00:19:27,710
දෙකක්.

164
00:19:28,970 --> 00:19:29,560
තුනක්.

165
00:19:31,150 --> 00:19:31,690
හතර.

166
00:19:33,140 --> 00:19:33,710
පහක්.

167
00:19:34,310 --> 00:19:35,680
ඇයව මරන්න. දැන්!

168
00:19:40,920 --> 00:19:41,710
නැහැ!

169
00:19:42,380 --> 00:19:43,380
අම්මේ!

170
00:19:43,830 --> 00:19:45,040
අම්මේ!

171
00:19:59,770 --> 00:20:02,250
ඉතින් අද රෑ අපි වාසනාවන්තයි.

172
00:20:03,660 --> 00:20:08,130
දැන්, හෙට සහ අනිද්දා,
සෑම රාත්රියකම,

173
00:20:08,300 --> 00:20:10,840
එය එසේම වනු ඇත,

174
00:20:10,920 --> 00:20:14,210
ඔබ මා වෙනුවෙන් අනවසරයෙන් ඇතුළු වූ තැනැත්තා සොයා ගන්නා තුරු.

175
00:20:31,290 --> 00:20:33,080
එයාද ගියෙ?

176
00:20:38,570 --> 00:20:41,440
ඇය.. ඇය නිකම්ම කුඩා දරුවෙකි. ඇය ඔහුට ඇතුලට ගියාය.

177
00:20:41,880 --> 00:20:44,880
සොල්දාදුවා මිය ගියේය
ඔහු නේවාසිකාගාරයට ගිය වහාම.

178
00:20:46,660 --> 00:20:47,860
මම මැරෙන්න බය වුණා.

179
00:20:49,180 --> 00:20:50,350
සංත්‍රාසයට පත් නොවන්න.

180
00:20:50,720 --> 00:20:53,380
එලියට්ට කියන්න ක්‍රමයක් හොයාගන්න වෙනවා.

181
00:20:53,540 --> 00:20:55,750
එලියට් මේ ගැන දැනගත්තොත්...

182
00:20:57,430 --> 00:20:59,430
මට මොනවා උනත් මට වැඩක් නෑ,

183
00:20:59,900 --> 00:21:00,390
නමුත්

184
00:21:02,360 --> 00:21:03,400
මිලා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

185
00:21:09,670 --> 00:21:11,960
අනවසරයෙන් ඇතුළු වූ පුද්ගලයා කිසිවෙකු දැක නැත.

186
00:21:12,780 --> 00:21:15,650
ඒ වගේම එලියට් ඔහුව දැකලා නැතුව ඇති.

187
00:21:18,310 --> 00:21:20,930
ඔහු තුවාල වී ඔබ වෙත පැමිණියේය,

188
00:21:22,250 --> 00:21:24,460
ඔහුගේ තුවාල නිසා ඔහු මිය ගියේය.

189
00:21:26,790 --> 00:21:28,920
එලියට් එය විශ්වාස කරන්නේ නම්,

190
00:21:29,830 --> 00:21:33,200
හෙට කිසිවෙකු මිය යා යුතු නැත.

191
00:21:36,210 --> 00:21:38,070
ඔබ සිතන්නේ මෙය සැබවින්ම ක්‍රියාත්මක විය හැකි බව ද?

192
00:21:40,460 --> 00:21:45,590
මරණ අඩු කිරීමට ඇති එකම මාර්ගය එයයි.

193
00:21:52,960 --> 00:21:56,040
දැන් XT19 වෛරසය
ඉතා අස්ථායී වේ.

194
00:21:56,280 --> 00:21:59,490
ඒ වගේම යම් කාලයක් ගතවනු ඇත
වඩා හොඳ වෛරසයක් වර්ධනය කිරීමට.

195
00:22:02,350 --> 00:22:06,060
මුළු ලෝකයේම ඇස්
දැන් අප මත ඇත.

196
00:22:09,450 --> 00:22:12,820
හැමෝම හිතන්නේ එහෙමයි
අපි දැනටමත් XT වෛරසය නිපදවා ඇත.

197
00:22:13,600 --> 00:22:14,350
ඔබ...

198
00:22:14,910 --> 00:22:16,200
ඔබට තව කාලය අවශ්‍යද?

199
00:22:17,110 --> 00:22:19,110
අපිට වැඩි කාලයක් නැහැ.

200
00:22:20,930 --> 00:22:21,990
ඔයාට තේරෙණව ද?

201
00:22:25,960 --> 00:22:27,720
මම ඔයාට සතියක් දෙන්නම්.

202
00:22:29,180 --> 00:22:33,140
ඉන් පසු,
ඔබට XT වෛරසය නොමැති නම්,

203
00:22:34,540 --> 00:22:36,670
ඔබ මීයන් මෙන් අවසන් වනු ඇත.

204
00:22:40,520 --> 00:22:42,970
නව පෙරළියක් කිරීමට,

205
00:22:43,510 --> 00:22:45,210
අපට නැවුම් පරීක්ෂණ විෂයයන් අවශ්‍යයි.

206
00:22:50,420 --> 00:22:51,000
යන්න!

207
00:22:51,920 --> 00:22:52,500
දැන්!

208
00:23:08,230 --> 00:23:08,890
හමුදාපති.

209
00:23:10,860 --> 00:23:13,590
මේ මිනිහාද කියලා මම දන්නේ නැහැ
ඔබ සොයන්නේ

210
00:23:13,890 --> 00:23:15,750
ඔහු ඉබාගාතේ ගොස් මගේ ස්ථානයේ සැඟවී සිටියේය.

211
00:23:17,210 --> 00:23:18,070
පසුව, ඔහු මිය ගියේය.

212
00:23:30,690 --> 00:23:31,360
හොඳයි.

213
00:23:32,280 --> 00:23:33,280
ඔය දෙන්නට දැන් යන්න පුළුවන්.

214
00:23:33,810 --> 00:23:36,510
දිගටම හොයන්න ඕන නෑ. යන්න.

215
00:23:43,540 --> 00:23:45,400
මට මතකයි ඔයාට දුවෙක් ඉන්නවා.

216
00:23:46,420 --> 00:23:47,350
ඒක හරිද?

217
00:23:50,200 --> 00:23:50,910
ඔව්.

218
00:23:52,930 --> 00:23:54,810
ඇය විය යුතුය

219
00:23:56,190 --> 00:23:57,320
අවුරුදු දහයක් විතර.

220
00:24:00,430 --> 00:24:01,510
ඇයට නවයයි.

221
00:24:05,680 --> 00:24:09,180
ටැලින්ගේ ක්‍රමයට අනුව
අත්හදා බැලීමේ තේරීම,

222
00:24:11,530 --> 00:24:13,850
ඔබේ දුව
තම යුතුකම ඉටු කිරීමට වයසට පැමිණ ඇත.

223
00:24:13,850 --> 00:24:14,640
සර් කරුණාකරලා.

224
00:24:14,710 --> 00:24:15,880
ඇය තවමත් තරුණ වැඩියි.

225
00:24:15,880 --> 00:24:16,880
මම ඕන දෙයක් කරන්නම්.

226
00:24:26,630 --> 00:24:27,830
ඕනෑම දෙයක්, ඔබ කියන්නේ?

227
00:24:32,140 --> 00:24:32,930
වටපිට බලන්න.

228
00:24:34,560 --> 00:24:36,360
මට අවශ්‍ය සියල්ල මෙහි ඇත.

229
00:24:38,000 --> 00:24:38,750
ඉතින් මට කියන්න,

230
00:24:39,590 --> 00:24:42,570
ඔබ දෙදෙනාටම ඉදිරිපත් කළ හැක්කේ කුමක්ද?
එය මගේ එකට වඩා හොඳද?

231
00:25:25,250 --> 00:25:25,830
සර්.

232
00:25:29,350 --> 00:25:30,280
වෙලාව හරි.

233
00:25:37,960 --> 00:25:39,050
ඇයව අවදි කරන්න.

234
00:25:40,140 --> 00:25:41,750
අද හොඳ ප්‍රසංගයක් වේවි.

235
00:25:42,790 --> 00:25:44,290
අපි ඇයට එය මග හැරීමට ඉඩ නොදෙමු.

236
00:25:50,770 --> 00:25:52,790
ටැලින් නගරයේ සියලුම පදිංචිකරුවන්,

237
00:25:53,190 --> 00:25:56,240
අපි කමාන්ඩර් එලියට්ට ස්තූතිවන්ත විය යුතුයි

238
00:25:56,290 --> 00:26:00,460
අපට ජීවත් වීමට අවස්ථාව ලබා දීම සඳහා

239
00:26:00,860 --> 00:26:09,570
සහ අත්හදා බැලීම් කරන්නන් වීමේ ගෞරවය
වෛරස් වල.

240
00:26:10,100 --> 00:26:15,510
අත්හදා බැලීම සාර්ථක වූ පසු,

241
00:26:15,630 --> 00:26:19,570
ලෝකය අපට ප්‍රශංසා කරනු ඇත.

242
00:26:19,970 --> 00:26:29,140
දැන් අපි නිර්භීත එකක් තෝරා ගනිමු
අත්හදා බැලීම සඳහා සහභාගී වීමට.

243
00:26:35,750 --> 00:26:36,460
නවත්වන්න!

244
00:26:40,750 --> 00:26:43,920
අද ඇත්තටම හොඳ දවසක්.

245
00:26:44,600 --> 00:26:47,800
මට වාසනාවන්තයා වීමට ඉඩ දෙන්න
මීළඟ අත්හදා බැලීම් කරන්නා තෝරා ගන්නේ කවුද?

246
00:26:55,330 --> 00:26:58,670
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඊළඟ අත්හදා බැලීම

247
00:26:59,350 --> 00:27:00,680
මිලා වනු ඇත.

248
00:27:01,170 --> 00:27:01,960
මිලා!

249
00:27:01,980 --> 00:27:02,740
- අම්මා!
- මිලා!

250
00:27:02,740 --> 00:27:03,670
- අම්මා.
- මිලා!

251
00:27:03,690 --> 00:27:04,600
- අම්මා.
- මිලා!

252
00:27:04,620 --> 00:27:06,260
- අම්මා.
- මිලා.

253
00:27:06,290 --> 00:27:07,130
ඇයව රැගෙන යන්න!

254
00:27:08,130 --> 00:27:09,330
අම්මේ!

255
00:27:09,610 --> 00:27:10,870
ඔයා කිව්වේ නැහැ කියලා!

256
00:27:11,590 --> 00:27:12,990
- අම්මා.
- මිලා!

257
00:27:13,010 --> 00:27:14,460
- අම්මා.
- මිලා.

258
00:27:15,210 --> 00:27:15,750
ඔයා මට පොරොන්දු උනා

259
00:27:15,750 --> 00:27:16,750
ඔබ ඇයට රිදවන්නේ නැත.

260
00:27:16,750 --> 00:27:21,210
ආරක්ෂකයින්ට සිදු වන්නේ මෙයයි.

261
00:27:33,290 --> 00:27:35,380
දැන් ඔබට එය මතකයි!

262
00:31:50,210 --> 00:31:52,170
ඉතා ආකර්ෂණීය කුසලතා.

263
00:31:52,590 --> 00:31:54,520
මේ වැදගැම්මකට නැති ඒවා හා සසඳන විට,

264
00:31:55,250 --> 00:31:59,630
ඔයා පරමාණු බෝම්බයක් වගේ
රතිඤ්ඤයක් ළඟ.

265
00:32:01,630 --> 00:32:03,030
ඔබේ තුවක්කුව සම්බන්ධයෙන්,

266
00:32:03,820 --> 00:32:05,280
එය ප්‍රයෝජනවත් යැයි ඔබ සිතනවාද?

267
00:32:06,210 --> 00:32:08,670
නමුත් අපට මෙහි තුවක්කු ඕනෑ තරම් තිබේ.

268
00:32:09,780 --> 00:32:11,560
ඔබට සහතික විය හැකිද

269
00:32:11,820 --> 00:32:13,630
ඔබ සහ මිලා බේරෙනු ඇතැයි?

270
00:32:14,100 --> 00:32:15,220
මාමා.

271
00:32:37,330 --> 00:32:38,930
ඔබ සාර්ථක වේ යැයි ඔබ සිතනවාද?

272
00:32:39,120 --> 00:32:44,660
එබැවින් මම දැන් ඔබට අවංකවම ආරාධනා කරමි,

273
00:32:44,830 --> 00:32:47,250
ඔබ වැනි රණශූරයෙක්,

274
00:32:48,070 --> 00:32:49,400
මාත් එක්ක එකතු වෙන්න.

275
00:32:54,510 --> 00:32:55,130
හරි.

276
00:32:57,650 --> 00:32:58,410
හොඳයි...

277
00:33:00,120 --> 00:33:01,540
සමහරවිට

278
00:33:02,390 --> 00:33:06,710
මේ වගේ කෙල්ලෙක් ඔයාගේ හිත වෙනස් කරයි.

279
00:33:09,580 --> 00:33:11,420
මගේ බිරිඳ ඔබේ අතේ සිටියා නම්,

280
00:33:13,240 --> 00:33:15,570
ඔයා මට ෆොටෝ එකක් ගෙනත් දෙන්නෙ නෑ.

281
00:33:15,690 --> 00:33:16,310
එසේම,

282
00:33:17,370 --> 00:33:20,920
ඔබ කටකතා පතුරුවනවා
XT වෛරසය නිපදවා ඇති බව පවසමින්,

283
00:33:21,950 --> 00:33:23,370
නමුත් එය නොපවතී.

284
00:33:32,450 --> 00:33:33,790
ඔබ මාව රැවටීමට එඩිතරද?

285
00:33:37,470 --> 00:33:38,840
ඔබ මට සමච්චල් කරනවාද?

286
00:33:40,000 --> 00:33:42,400
ඔයා දන්නවද
මෙය සිදු කිරීමේ ප්රතිවිපාක?

287
00:33:45,600 --> 00:33:46,890
ඔහුව රැගෙන යන්න!

288
00:34:32,850 --> 00:34:34,010
මාමා.

289
00:34:44,940 --> 00:34:46,110
මගේ අම්මා කිව්වා

290
00:34:46,440 --> 00:34:49,100
ඔබට නරකක් දැනෙන විට,
කැන්ඩි කෑල්ලක් උපකාරී වේ.

291
00:34:53,380 --> 00:34:54,610
ඔයාට ස්තූතියි.

292
00:35:03,680 --> 00:35:06,060
අංකල් මොකද කරන්නේ?

293
00:35:08,600 --> 00:35:09,860
මොහොතකින් ඔබට පෙනෙනු ඇත.

294
00:35:20,320 --> 00:35:21,700
කොච්චර ලස්සනද.

295
00:35:22,280 --> 00:35:24,320
තව එක රසායනාගාර මීයෙක් විතරයි.

296
00:35:25,090 --> 00:35:27,010
කලබල කරන්න දෙයක් නෑ.

297
00:35:35,570 --> 00:35:39,570
මාමේ, මම මගේ අම්මාව දකින්නේ කවදාද?

298
00:35:52,290 --> 00:35:53,160
ඉක්මනින්.

299
00:36:33,060 --> 00:36:35,680
එන්න අංක 182 එන්නත් කරන්න.

300
00:36:36,580 --> 00:36:37,430
ඔව් සර්.

301
00:36:43,460 --> 00:36:44,720
එන්නත් කිරීම සම්පූර්ණයි.

302
00:36:44,740 --> 00:36:48,160
එය රුධිරය සමඟ ඒකාබද්ධ වන තෙක් රැඳී සිටින්න,
ඉන්පසු සාම්පලයක් උපුටා ගන්න.

303
00:36:48,190 --> 00:36:49,010
ඔව් සර්.

304
00:37:00,800 --> 00:37:02,270
හරිම සීතලයි.

305
00:37:02,330 --> 00:37:05,230
අම්මේ, ඔයා කොහෙද?

306
00:37:11,520 --> 00:37:14,350
මිස්ටර් මට සීතලයි.

307
00:37:30,110 --> 00:37:33,870
මහත්තයා මට එක පාරක් කිව්වා

308
00:37:34,320 --> 00:37:36,350
චීනය ලස්සනයි,

309
00:37:37,830 --> 00:37:41,130
මෙතන ඉඳන් ගොඩක් දුරයි තියෙන්නේ.

310
00:37:43,660 --> 00:37:44,370
ඔව්.

311
00:37:46,960 --> 00:37:48,360
එහි බඩගින්නක් නැත,

312
00:37:49,500 --> 00:37:50,330
විපත් නැත.

313
00:37:51,170 --> 00:37:53,100
මිනිසුන් සන්සුන් හා සතුටින් ජීවත් වෙති.

314
00:37:54,570 --> 00:37:56,230
එය සාමකාමී ලෝකයකි.

315
00:37:59,620 --> 00:38:01,040
ඒ ස්වර්ගයද?

316
00:38:05,140 --> 00:38:06,100
ඒක රටක්.

317
00:38:12,620 --> 00:38:14,750
මට රටක් නැහැ.

318
00:38:23,090 --> 00:38:24,380
නමුත් ඔබ නිර්භීතයි.

319
00:38:26,100 --> 00:38:27,430
ඒ වගේම ඔයා මාව බේරගත්තා.

320
00:38:34,380 --> 00:38:36,010
ඔයා මගේ තාත්තා වගේමයි.

321
00:38:37,340 --> 00:38:39,240
ඔහු ඔබ වගේම චීන ජාතිකයෙක්.

322
00:38:42,490 --> 00:38:44,600
මාව බේරගන්නද ඔයා මෙතන ඉන්නේ?

323
00:39:04,420 --> 00:39:05,310
බලන්න.

324
00:39:05,630 --> 00:39:06,840
මගේ ඉයර්ෆෝන්.

325
00:39:27,830 --> 00:39:30,760
මම ආවේ කෙනෙක් බේරගන්න
ඔයා වගේම කවුද කොටු වෙලා ඉන්නේ.

326
00:39:34,670 --> 00:39:36,440
නමුත් ඇය කොහේදැයි මම නොදනිමි.

327
00:39:41,930 --> 00:39:43,130
ප්‍රතිඵල නැවත පැමිණ ඇත.

328
00:39:49,680 --> 00:39:50,780
මම මේක කියවන්නේ කොහොමද?

329
00:39:51,090 --> 00:39:51,970
මෙතනම.

330
00:39:53,840 --> 00:39:55,170
මම තාත්තා කෙනෙක් වෙන්නයි යන්නේ.

331
00:39:57,170 --> 00:39:59,380
මගේ රැකියා වීසා බලපත්‍රය පැමිණි පසු,

332
00:39:59,380 --> 00:40:01,180
අපි ආයේ කවදාවත් වෙන් වෙන්නේ නැහැ.

333
00:40:19,000 --> 00:40:20,250
ජෙනරල් ටියුට්,

334
00:40:20,350 --> 00:40:22,260
මෙම කෝණයෙන් මා වඩාත් පැහැදිලිව පෙනෙනවාද?

335
00:40:22,730 --> 00:40:25,010
එම වීඩියෝව සිත් ඇදගන්නාසුළු නොවේද?

336
00:40:25,090 --> 00:40:26,660
ඔබ නිවැරදි පුද්ගලයා තෝරා ගත්තා.

337
00:40:26,710 --> 00:40:28,840
ඔබ මගේ මත්ද්‍රව්‍ය සොරකම් කිරීමට නියම ප්‍රෝ කෙනෙක් තෝරා ගත්තා.

338
00:40:29,460 --> 00:40:32,390
එලියට්, ඔබ මුලින්ම නීති කඩ කළා.

339
00:40:32,880 --> 00:40:36,130
නීති? ඔබ මට නීති ගැන දේශන කරනවාද?

340
00:40:36,590 --> 00:40:39,690
ඔබ Kamil Wolves හි ප්‍රධාන සාමාජිකයෙක්,

341
00:40:39,720 --> 00:40:42,110
එහෙත් ඔබ Shachar විධාන අසුනක වාඩි වී සිටින්න,

342
00:40:42,110 --> 00:40:44,510
නියෝග දෙනවා.

343
00:40:44,690 --> 00:40:49,070
කමිල් දැනටමත් රිංගා ඇත
මුළු යුරෝපයම.

344
00:40:49,810 --> 00:40:51,560
එය පහසු කාර්යයකි.

345
00:40:51,980 --> 00:40:55,940
පොඩි කුලී සංවිධානයක් විනාශ කරන්න
ඔයාගේ වගේ

346
00:40:55,960 --> 00:40:59,920
යන්න පහසු කාර්යයකි
ඕනෑම මොහොතක.

347
00:41:03,600 --> 00:41:05,480
ලෝකයේ පොදු සතුරා.

348
00:41:06,960 --> 00:41:08,500
ඔබ වීදි මීයෙක් සාදන්න

349
00:41:09,240 --> 00:41:12,570
ශබ්ද ශ්‍රේෂ්ඨයි.

350
00:41:17,670 --> 00:41:20,000
එහෙනම් බලමු කවුද මුලින්ම මැරෙන්නේ කියලා.

351
00:41:26,470 --> 00:41:30,010
ආයුබෝවන්, පොඩි අවජාතකයා.

352
00:41:41,250 --> 00:41:42,110
හුස්ම ගන්න එපා.

353
00:41:42,110 --> 00:41:43,440
ඔබ නිදාගෙන සිටින බව මවාපාන්න.

354
00:42:01,530 --> 00:42:02,780
සර්! සර්!

355
00:42:03,790 --> 00:42:04,750
අපි සාර්ථක වුණා.

356
00:42:05,040 --> 00:42:09,820
XT වෛරසය සෑදී ඇත
අත්හදා බැලීමේ මිලාගේ රුධිරයේ.

357
00:42:09,850 --> 00:42:12,350
එය ඉතා ඉක්මනින් සංවර්ධනය කළ හැකිය.

358
00:42:13,890 --> 00:42:15,420
ප්රතිඵල තහවුරු කර තිබේද?

359
00:42:15,620 --> 00:42:16,940
සියයට සියයක් තහවුරු කර ඇත.

360
00:42:16,940 --> 00:42:20,400
අපි කාගෙවත් අවශ්‍යතාවක් නැහැ
නැවත උත්සාහ කිරීමට.

361
00:42:24,780 --> 00:42:25,790
හොඳයි.

362
00:42:27,950 --> 00:42:29,420
වෙන්නේ කුමක් ද?

363
00:42:31,240 --> 00:42:32,900
ඔයගොල්ලන්ට මොකද වෙන්නේ?

364
00:42:33,380 --> 00:42:35,040
ඔයගොල්ලන්ට මොකද වෙන්නේ?

365
00:42:38,830 --> 00:42:41,790
එසේ නම්,
අපට තවදුරටත් නගරයේ ප්‍රාණ ඇපකරුවන් අවශ්‍ය නැත.

366
00:42:43,290 --> 00:42:44,610
ඒවායින් මිදෙන්න.

367
00:42:44,640 --> 00:42:45,530
ඔව් සර්.

368
00:42:53,030 --> 00:42:55,500
සර්, රැඳවුම් කුටියේ අවුල් සහගතයි!

369
00:42:55,520 --> 00:42:58,980
අපි අල්ලගත්ත ප්‍රාණ ඇපකරු
අත්හදා බැලීම් කරන්නා වූ මීරා සමඟ පලා ගියේය.

370
00:43:06,820 --> 00:43:09,570
යන්න! ඇයව සොයා ගන්න!

371
00:43:09,920 --> 00:43:12,080
ඇයව ආපසු ගෙනෙන්න!

372
00:43:12,350 --> 00:43:13,100
ජීවමානයි!

373
00:43:13,220 --> 00:43:14,180
ඔව්, සර්!

374
00:43:20,170 --> 00:43:20,710
බහින්න!

375
00:43:25,550 --> 00:43:26,850
- මාව අතහරින්න!
- ආපසු ඉන්න!

376
00:43:26,850 --> 00:43:28,290
- මාව අතහරින්න!
- ආපසු ඉන්න!

377
00:43:28,340 --> 00:43:29,130
ආපසු ඉන්න!

378
00:43:29,220 --> 00:43:30,530
මට යන්න දෙන්න!

379
00:44:17,840 --> 00:44:19,310
නිරයට යන්න, එලියට්!

380
00:44:57,160 --> 00:44:58,410
සර්, කරුණාකරලා එපා!

381
00:44:58,830 --> 00:45:00,400
ගමේ මිනිස්සු අහිංසකයි.

382
00:45:00,400 --> 00:45:01,880
කරුණාකර - ඔවුන්ව ඉතිරි කරන්න!

383
00:45:01,910 --> 00:45:03,510
ගමේ මිනිස්සු අහිංසකයි!

384
00:45:03,630 --> 00:45:10,420
ඔවුන් අහිංසකයි!

385
00:45:10,420 --> 00:45:12,880
සර්, එපා!

386
00:45:13,290 --> 00:45:14,380
නැහැ!

387
00:45:21,670 --> 00:45:22,920
හැමෝම, නැගිටින්න!

388
00:45:24,190 --> 00:45:26,560
මෙතන ඉන්න හැමෝම ට්‍රක් එකට අරන් යන්න
මෙතනින් යන්න!

389
00:45:26,560 --> 00:45:28,430
යන්න!

390
00:45:28,450 --> 00:45:30,080
මා සමග එන්න!

391
00:45:30,110 --> 00:45:31,480
ඉදිරියට එන්න! ඉදිරියට එන්න!

392
00:45:33,580 --> 00:45:34,980
ඉදිරියට එන්න! ඉදිරියට එන්න! ඉදිරියට එන්න!

393
00:45:36,750 --> 00:45:38,410
මිලා, ලොරියට නගින්න!

394
00:45:38,430 --> 00:45:40,490
මම යන්නේ නැහැ. මම මගේ අම්මා එනතුරු බලා සිටිමි!

395
00:45:47,580 --> 00:45:49,010
යන්න! දැන්! යන්න!

396
00:45:58,720 --> 00:45:59,730
දොර අරින්න!

397
00:45:59,880 --> 00:46:01,360
මාව ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න! මට මැරෙන්න ඕන නෑ!

398
00:46:01,360 --> 00:46:02,480
දොර අරින්න!

399
00:46:05,450 --> 00:46:06,330
දොර අරින්න!

400
00:46:09,280 --> 00:46:09,960
ඇතුළට එන්න!

401
00:46:22,690 --> 00:46:23,820
බහින්න - දැන්!

402
00:46:45,000 --> 00:46:47,200
සර්, ඉලක්කය තිබෙන්නේ වෙඩි තැබීමේ පරාසය තුළයි.

403
00:46:47,950 --> 00:46:49,970
අටේ දිශාව, මීටර් 800.

404
00:46:49,970 --> 00:46:50,780
ඔව්, සර්!

405
00:46:51,080 --> 00:46:53,600
සර් පොඩි දුව
තාම වාහනයේ.

406
00:46:53,880 --> 00:46:55,220
මට වැඩක් නෑ.

407
00:46:55,390 --> 00:46:57,890
මට ඒක ගන්න බැරි නම් කාටවත් බෑ.

408
00:46:58,640 --> 00:46:59,310
ගිනි!

409
00:46:59,340 --> 00:47:00,060
ඔව්, සර්!

410
00:47:07,780 --> 00:47:09,270
අධි පුපුරන සුලු වටකුරු.

411
00:47:13,380 --> 00:47:15,530
සමුගන්න, මගේ චීන මිතුරා.

412
00:47:15,730 --> 00:47:18,160
මට දැනටමත් ඔබ නැතුව පාලුයි.

413
00:47:19,280 --> 00:47:20,550
ගිනි!

414
00:47:36,940 --> 00:47:39,420
මිස්ටර්, අවදි වන්න!

415
00:47:39,610 --> 00:47:41,270
අවදි වන්න - කරුණාකර!

416
00:47:41,610 --> 00:47:43,780
මිස්ටර්, අවදි වන්න!

417
00:47:44,290 --> 00:47:46,040
අවදි වන්න!

418
00:47:46,390 --> 00:47:50,210
මිස්ටර්, අවදි වන්න!

419
00:47:51,040 --> 00:47:52,040
අවදි වන්න!

420
00:47:52,210 --> 00:47:53,630
අවදි වන්න!

421
00:47:56,880 --> 00:47:57,630
මහත්මයා!

422
00:47:58,870 --> 00:48:00,470
ඔබ අවසානයේ අවදි වී ඇත.

423
00:48:26,080 --> 00:48:26,790
ලොක්කා,

424
00:48:26,970 --> 00:48:30,560
එලියට්ට ප්‍රතිඵල ලැබුනේ කෙල්ලෙක්ගෙනි.

425
00:48:32,280 --> 00:48:33,410
කුඩා දැරියක්?

426
00:48:33,870 --> 00:48:34,600
ඇය කොහෙද?

427
00:48:35,130 --> 00:48:38,010
ඒ චීන ජාතිකයා ඇයව රැගෙන ගියා.

428
00:48:40,580 --> 00:48:41,290
ඔබට යන්න පුළුවන්.

429
00:49:00,490 --> 00:49:01,500
ජෙනරාල්,

430
00:49:02,480 --> 00:49:03,280
හොඳ ආරංචියක්.

431
00:49:54,760 --> 00:49:56,380
කෝ අර චීන ජාතිකයා?

432
00:49:56,630 --> 00:49:57,290
එහේ.

433
00:50:27,550 --> 00:50:28,970
ඔයා හරි වෙලාවට වැඩ කරන කෙනෙක්.

434
00:50:31,660 --> 00:50:34,090
ඔබේ බිරිඳ ගැන ඔබට ආරංචියක් ලැබුණාද?

435
00:50:37,640 --> 00:50:39,150
ඒ ගැන මට කණගාටුයි.

436
00:50:40,930 --> 00:50:42,650
අපේ ගිවිසුම කොහොමද?

437
00:50:48,580 --> 00:50:51,310
ඇගේ රුධිරය ප්රතිදේහ රැගෙන යයි
වෛරසයට එරෙහිව.

438
00:50:53,620 --> 00:50:55,300
ඔබ මා බලාපොරොත්තු සුන් කළේ නැත.

439
00:50:58,190 --> 00:51:04,230
සංචාරක් රජය වෙනුවෙන්,
මම ඔබට මගේ කෘතඥතාව ප්රකාශ කිරීමට අවශ්යයි.

440
00:51:05,470 --> 00:51:08,820
සහ කුඩා දැරිය,
ජාතික දායකයෙකු ලෙස,

441
00:51:09,520 --> 00:51:12,470
ඇයට සම්පූර්ණ ප්‍රවේශය ලබා දෙනු ඇත

442
00:51:12,470 --> 00:51:15,430
අපේ ප්‍රාන්තයේ හොඳම පාසල් සහ විද්‍යාල

443
00:51:16,290 --> 00:51:19,090
ඇයට හොඳ නවාතැන් පහසුකම් සපයනු ඇත.

444
00:51:22,770 --> 00:51:23,830
මම ඔබව විශ්වාස කරන්නේ කෙසේද?

445
00:51:29,540 --> 00:51:34,660
ඇගේ සියලු ජීවන තත්වයන්
ලේඛනගත වනු ඇත.

446
00:51:34,830 --> 00:51:39,750
සහ ඕනෑම අවස්ථාවක,
ඔබට මෙහි සංචාරය කිරීමට හැකි වනු ඇත.

447
00:51:40,710 --> 00:51:46,130
ඉතා ඉක්මනින්, මම ඔබට අයදුම් පත්‍රය එවන්නම්
සැන්ටා මරියා පාසල සඳහා.

448
00:51:57,770 --> 00:52:00,480
මහත්තයෝ මට මගේ අම්මව හොයාගන්න ඕන.

449
00:52:08,430 --> 00:52:09,060
මිලා,

450
00:52:10,400 --> 00:52:11,530
ඔබ නිර්භීත ගැහැණු ළමයෙක්.

451
00:52:15,130 --> 00:52:16,070
ඔබ වැඩෙන විට,

452
00:52:17,750 --> 00:52:19,280
ජීවිතය තවමත් ඔබව පරීක්ෂා කරනු ඇත.

453
00:52:20,540 --> 00:52:21,400
මොනවා උනත්,

454
00:52:23,080 --> 00:52:23,830
ශක්තිමත්ව සිටින්න.

455
00:52:33,220 --> 00:52:34,770
මට ඔයාව ඔයාගේ අම්මා ගාවට එක්කන් එන්න දෙන්න.

456
00:52:45,460 --> 00:52:48,330
මහත්තයා එන්නේ නැද්ද?

457
00:52:54,320 --> 00:52:58,320
මම දන්නවා - ඔයා වෙන කෙනෙක්ව බේරගන්නයි යන්නේ.

458
00:53:01,650 --> 00:53:05,070
ඔබේ බිරිඳ ගැන සියලු ඉඟි
මෙම බෑගයේ ඇත.

459
00:53:06,300 --> 00:53:07,800
එය ඔබට උපකාර කළ හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

460
00:53:11,700 --> 00:53:13,360
ඇයව බලාගන්න මට පොරොන්දු වෙන්න.

461
00:53:17,470 --> 00:53:21,470
මගේ වචන වචන පමණක් නොවේ
ජෙනරාල් ටුට්ගේ,

462
00:53:22,060 --> 00:53:27,100
ඒවා ද වචන ය
මහා සංචාරක් රාජ්‍යයේ.

463
00:53:47,600 --> 00:53:50,290
ආයුබෝවන්, මගේ චීන මිතුරා.

464
00:53:53,730 --> 00:53:56,320
මහත්මයා! මහත්මයා!

465
00:54:06,680 --> 00:54:07,920
මට යන්න දෙන්න!

466
00:54:10,350 --> 00:54:11,920
මට යන්න දෙන්න!

467
00:55:56,310 --> 00:55:57,210
ඔහු එනවා!

468
00:55:58,790 --> 00:55:59,630
වේගයෙන් ධාවනය කරන්න!

469
00:55:59,630 --> 00:56:01,920
මහත්මයා! මහත්මයා!

470
00:57:21,790 --> 00:57:26,400
[වීඩියෝ]

471
00:57:34,450 --> 00:57:36,770
කමිල් වෘකයන්ට විරුද්ධ වන ඕනෑම අයෙක්

472
00:57:36,800 --> 00:57:38,800
දරුණුම දඬුවමට මුහුණ දෙනු ඇත.

473
00:57:38,830 --> 00:57:41,790
ඔබේ රුධිරය ඔබේ පව්කාර ආත්මය පිරිසිදු වේවා.

474
00:58:57,950 --> 00:58:58,930
යන්න දෙන්න!

475
00:59:00,780 --> 00:59:02,220
මම මෙතන ඉන්නේ කෙල්ල වෙනුවෙන්.

476
00:59:03,860 --> 00:59:05,360
ඔයාට වැරදි මිනිහෙක් වෙලා.

477
00:59:06,440 --> 00:59:07,550
මම පැහැදුනා.

478
00:59:08,010 --> 00:59:09,380
ඔබ එය ජීවමාන කළා.

479
00:59:09,430 --> 00:59:10,910
අපිට ඒ ගැන කතා කරන්න පුළුවන්.

480
00:59:12,130 --> 00:59:13,090
ඇය කොහෙද?

481
00:59:15,250 --> 00:59:16,540
මේක සටන් සමාජයක්,

482
00:59:17,320 --> 00:59:18,580
එය සීඅයිඒ නොවේ.

483
00:59:21,360 --> 00:59:22,940
මට කියන්න ඇය කොහෙද,

484
00:59:23,200 --> 00:59:24,510
නැත්නම් මම ඔයාව මරනවා.

485
00:59:27,620 --> 00:59:30,570
ඔයා මට යන්න දුන්නා... නැත්නම් ඔයා මැරිලා!

486
00:59:33,790 --> 00:59:34,580
හරි හරී.

487
00:59:35,130 --> 00:59:35,920
හරි.

488
00:59:36,350 --> 00:59:40,110
ආණ්ඩුවේ ටුට්ගේ තනතුර
ආවරණයක් පමණි,

489
00:59:40,820 --> 00:59:45,700
ඔහු ප්‍රධාන සාමාජිකයන්ගෙන් කෙනෙකි
කාමිල් ත්‍රස්ත සංවිධානයේ.

490
00:59:46,370 --> 00:59:48,650
මට නෑ... එයා කොහෙද ඉන්නේ කියලා මට අදහසක් නෑ.

491
00:59:48,750 --> 00:59:50,170
ඔහු නිතරම ගමන් කරයි.

492
00:59:50,890 --> 00:59:53,050
ඔබට ඔහුගේ මිනිසා වන එලියට්ගෙන් විමසිය හැකිය.

493
00:59:53,600 --> 00:59:55,680
ඉක්මන් කරන්න! කම්මැලිකමක් නැත!

494
00:59:55,850 --> 00:59:58,600
කිසිවක් ඉතිරි නොකරන්න!

495
01:00:03,410 --> 01:00:05,670
සර්, ඇතුලේ ඉන්න පර්යේෂකයෝ ගැන මොකද කියන්නේ?

496
01:00:08,850 --> 01:00:10,450
ඔවුන් ඔවුන්ගේ කාර්යය අවසන් කර ඇත.

497
01:00:10,750 --> 01:00:12,700
ඒ වගේම ඔවුන් ඇත්තටම හොඳ කාර්යයක් කළා.

498
01:00:13,260 --> 01:00:15,510
ඒ නිසා මට ගිහින් ඔවුන්ට ස්තුති කරන්න.

499
01:00:54,310 --> 01:00:54,970
සර්!

500
01:00:58,710 --> 01:01:01,290
මෙය ප්රතිශක්තිකරණ වාර්තාවකි

501
01:01:01,460 --> 01:01:05,290
මිලාගේ රුධිරයේ XT19 වෛරසය.

502
01:01:05,320 --> 01:01:07,360
මම හිතන්නේ ඒ පුද්ගලයා හරි.

503
01:01:08,820 --> 01:01:12,610
එලියට් ඉන්න ඕන නෑ
මේ ලෝකයේ තවදුරටත්.

504
01:01:12,950 --> 01:01:13,950
ඔව්, සර්!

505
01:02:50,880 --> 01:02:52,120
ටුට් කොහෙද?

506
01:03:15,160 --> 01:03:16,880
ඔබ වෙනුවෙන් ක්රීඩාව අවසන්.

507
01:03:17,580 --> 01:03:21,570
ඇහෙන්නේ නැද්ද කාලතුවක්කු උණ්ඩ
ඔබේ හිසට ඉහළින් පියාසර කරනවාද?

508
01:03:24,450 --> 01:03:26,750
ඉක්මනින් සමරන්න එපා.

509
01:03:27,760 --> 01:03:28,570
ඔබට පෙනෙනවා,

510
01:03:29,270 --> 01:03:32,470
ඔබ සහ මම - අපි එකමයි.

511
01:03:33,150 --> 01:03:34,540
මාව මරන්න පුළුවන් දේ

512
01:03:39,390 --> 01:03:41,050
ඔබව මරන්නත් පුළුවන්.

513
01:03:42,230 --> 01:03:44,320
ඇති තරම් කතා.

514
01:03:44,800 --> 01:03:47,960
ඔබ කල්පනා කළ යුතුයි
ජීවත් වන ආකාරය ගැන.

515
01:03:49,130 --> 01:03:51,460
මිනිත්තු පහක් ඉතිරිව ඇත.

516
01:03:53,590 --> 01:03:56,420
ඒත් තාම ගේම ඉවර නෑ.

517
01:04:07,060 --> 01:04:08,680
ඔබ දැන් මට සවන් දෙන්න.

518
01:04:09,600 --> 01:04:11,020
කොහේ ගියත් කමක් නෑ

519
01:04:12,130 --> 01:04:13,470
මම ඔයාව හොයාගන්නම්!

520
01:05:47,250 --> 01:05:48,630
ඔයා කොහේ ද?

521
01:05:49,860 --> 01:05:51,610
එළිදරව් වෙනවා!

522
01:05:52,090 --> 01:05:53,800
එලියට ඇවිත් මාත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්න.

523
01:05:58,580 --> 01:05:59,790
වෙඩි තැබීමට සූදානම්!

524
01:06:00,760 --> 01:06:01,370
ගිනි!

525
01:06:05,750 --> 01:06:06,460
ගිනි!

526
01:06:25,250 --> 01:06:27,500
තවත් එක් වරක්! ගිනි!

527
01:06:55,180 --> 01:06:57,270
ගිනි!

528
01:07:03,480 --> 01:07:04,480
ගිනි!

529
01:09:15,840 --> 01:09:17,529
ඔහු අල්ලා ගන්නවා!

530
01:10:20,920 --> 01:10:23,110
ඔහුව නැති කරන්න!

531
01:10:53,220 --> 01:10:54,470
වෙඩි තියන්න එපා!

532
01:10:54,900 --> 01:10:57,780
මම ඔබට සියල්ල දෙන්නම්!

533
01:11:02,450 --> 01:11:03,300
ඇය කව් ද?

534
01:11:03,960 --> 01:11:05,770
මේ සියල්ල කිරීම වටී ද?

535
01:11:25,930 --> 01:11:26,770
මට කණගාටුයි.

536
01:11:33,420 --> 01:11:34,590
මිස්ටර්...

537
01:11:40,940 --> 01:11:42,470
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

538
01:11:44,280 --> 01:11:45,290
මට කණගාටුයි.

539
01:11:47,900 --> 01:11:49,870
ඔයා ආවේ මාව බේරගන්න නෙවෙයි නේද?

540
01:12:01,640 --> 01:12:03,790
මහත්මයා, අපි කොහෙද යන්නේ?

541
01:12:06,520 --> 01:12:07,790
කොහේ හරි ආරක්ෂිතයි.

542
01:12:10,960 --> 01:12:12,750
ඔබ සැමදා සිහින මවන රටක්.